Le nom japonais de Colossinge : si logique !

Un de mes élèves m’a récemment prêté le film La Planète des Singes que je n’avais encore jamais vu. Pendant mon enfance j’ai toujours eu très peur de ces animaux, mais maintenant ça va mieux. 😉
J’ai donc pu apprécier pleinement ce film, ce qui n’aurait probablement pas été le cas quelques années plus tôt.

Si vous ne l’avez pas vu, je ne vais pas vous spoiler mais en gros, ça parle de singes super intelligents qui ne sont pas contents et se révoltent contre l’Humanité.

Dans mon challenge Pokémon du jour, on va aussi parler d’un singe particulièrement vénère : Colossinge. Pour connaitre le nom japonais des autres Pokémon première génération, c’est par ICI.

Vous avez probablement déjà remarqué les veines en forme de croix qu’il a sur son front sont un code du dessin issu du monde du manga pour montrer son énervement constant.

Le nom japonais de Colossinge ne fait pas référence à sa carrure musclée ou à son charisme inégalé. オコリザル (okorizaru) met l’accent sur son énervement, et pas autre chose ! Cela donc fait sens quand on voit son design. 🔥

怒る（おこる） (okoru) signifie « se mettre en colère » en japonais

猿（さる） (saru) veut dire « singe »

Mis bout à bout, ça donne « singe énervé », ou « singe
en colère ». Cela permet de mieux comprendre pourquoi il a toujours une bouille renfrognée. Avec ses muscles saillants et sa posture menaçante, Colossinge semble toujours prêt à se battre.
Cependant, il ne faut pas juger ce Pokémon uniquement sur son apparence n’est-ce pas ?

Je le plains beaucoup car ça doit être fatiguant d’être sans cesse sur les nerfs 😉

Comme le dit le proverbe chinois :

Chaque coup de colère est un coup de vieux, chaque sourire est un coup de jeune.

Pas étonnant qu’on n’ait jamais vu de Colossinge aux cheveux gris. Pas vrai ?

(ils ont tous claqué avant !)

La prochaine fois que vous serez en colère, repensez à ce pauvre Pokémon condamné à rester dans cet état toute sa vie, soufflez un bon coup, et ça ira mieux 😉

Et vous, est-ce qu’il y a un animal dont vous aviez peur quand vous étiez plus jeune ?

Crédits illustration : Shinigami-GFX sur DeviantArt