À quels jeux de société jouer quand on est débutant en japonais ? (Niveaux N5-N4.)
Si vous commencez votre apprentissage et souhaitez entretenir votre motivation, jouer à des jeux en japonais est une excellente idée. Aujourd’hui, je partage avec vous 9 jeux de société pour vous aider à apprendre le japonais. Ils sont testés et approuvés par moi-même (je joue d’ailleurs régulièrement à certains d’entre eux en famille ou avec des amis). ✨
Le classique Shiritori
Le jeu auquel j’ai le plus joué avec des japonais, c’est le しりとり (shiritori) . Je ne sais pas s’il est considéré comme un jeu de société, mais c’est un jeu qui ne nécessite pas de carte, pas de table, et auquel on peut même jouer tout seul !
Le principe est simple, il faut trouver un mot qui commence par le dernier kana du mot précédent.
Le jeu commence toujours par le mot しりとり(shiritori). Donc après je dois dire un mot qui commence par り(ri).
Par exemple je peux dire りんご (ringo, pomme). La dernière syllabe de りんご (ringo) est ご (go). Le prochain mot pourrait donc êtreゴリラ (gorira, le gorille). La derrière syllabe est « ra ». On va donc ensuite chercher un mot japonais qui commence par « ra » comme ラムネ (ramune) ou encore らーめん (ramen).
Le premier qui dit un mot qui se termine par ん (n) ou qui dit un mot qui a déjà été dit, a perdu ! Donc oui, si vous dites « ramen », vous avez perdu. 😜
C’est un jeu que tous les japonais connaissent, et auquel on joue quand on a un petit temps creux. En voiture par exemple, dans une salle d’attente, etc. Les élèves de la formation ont même un canal dédié à ce jeu ! Parfait pour apprendre du vocabulaire 😉
Le jeu des 7 familles
Ensuite, on peut parler du classique jeu des 7 familles, 家族合わせ (kazoku awase, en japonais), que tout le monde connaît ! Et ça tombe bien, puisqu’on peut en trouver un trop mignon dans notre cahier d’exercices N5. Les règles sont les mêmes qu’en France, il faut demander à l’adversaire s’il a une carte de telle ou telle famille. Par exemple, ici, avec la famille des animaux !
La bataille navale
Le jeu de la bataille navale est également un très bon jeu de société pour les débutants en japonais ! Dans le 海戦ゲーム (kaisen gêmû) il faut simplement tenter de repérer les navires adverses ! Dans le cahier Kana (toujours lui), ce jeu est conçu pour vous permettre de vous amuser tout en… révisant vos kana ! Les cases de la ligne du haut correspondent aux lectures en anglais de A, B, C, D, E et la colonne aux chiffres (1,2,3,4,5)
Ensuite, je vous propose deux jeux japonais, plutôt typique de là-bas !
Le Hyakunin isshu ou Karuta
Le premier est le 百人一首 (hyakunin isshu), plus connu sous le nom de Karuta. Ici aussi, vous êtes sur un jeu à deux joueurs + un lecteur (ou un CD si vous n’avez pas d’autre choix ^^). Le lecteur va lire un poème, choisi au hasard parmi une centaine, correspondant à une carte posée quelque part, soit devant vous, soit devant votre adversaire. Le premier à toucher la carte correspondant au poème lu a gagné. Le manga « Chihaya Furu », sorti entre 2007 et 2022, a rendu ce jeu populaire même auprès des jeunes !
Petit conseil : si vous jouez avec la version originale, n’essayez même pas de comprendre les poèmes lus, il s’agit là de très vieux poèmes que même les japonais ne comprennent pas toujours. 😅
🌸 Vous pouvez par exemple acheter celui-ci, plutôt mignon et spécial débutant !
Hanafuda : le jeu de carte traditionnel
Le deuxième jeu ancestral que je vous propose est 花札 (hanafuda). Ce jeu est traditionnellement composé de 48 petites cartes, qu’on va devoir jouer pour former des combinaisons qui vont nous rapporter plus ou moins de points. Ma combinaison préférée est 猪鹿蝶 (いの、しか、ちょう, ino shika chô), qui signifie « sanglier, cerf, papillon ». Cela me fait toujours penser au trio dans Naruto, composé d’Ino, Shikamaru et Chôji. Une belle référence cachée que seuls les initiés connaissent. 😉
Les règles sont simples et les cartes, qui représentent des mois, des fleurs ou des animaux, sont sublimes ! C’est un jeu que je recommande à 200% !
🌸Vous en trouvez sur Amazon, sans soucis !
Je vais maintenant vous parler de jeux de société, un peu plus « modernes » qu’on peut trouver au Japon !
Sans katakana : katana nashi
Le premier est un jeu qu’on voit énormément sur les réseaux en ce moment, il s’agit de カタカナなし (katakana nashi, « sans katakana » en français). Ce jeu est simple puisqu’il consiste à faire deviner un mot en katakana, sans utiliser de katakana ! Les katakana, pour rappel, est l’alphabet qui sert à écrire les mots d’origine étrangère. Et on ne dirait peut-être pas comme ça, mais il y en a énormément en japonais ! スプーン (supûn) pour « une cuillière », エネルギー (enerugi) pour « énergie » , レストラン (resutoran) pour « restaurant »… La liste est encore longue !
C’est un jeu vraiment drôle quand on a du vocabulaire ! Je le conseillerai plutôt à des élèves de niveau N4. (et si vous adorez jouer à « Katakana nashi » mais que vous connaissez les cartes par cœur, sachez qu’il en existe maintenant un deuxième !!!)
Nanja Monja Midori : bizarre, bizarre
Je vais ensuite vous parler d’un jeu hyper simple, auquel vous pourrez jouer en famille : ナンジャモンジャミドリ(Nanja Monja Midori).
Il s’agit d’un jeu avec des personnages, un peu bizarroïdes mais très mignons, sur des cartes. Chacun son tour, le joueur ou la joueuse, retourne une carte. Si un personnage apparaît pour la première fois dans le jeu, la personne qui a retourné la carte devra lui donner un nom. Les autres joueurs doivent retenir le nom, car si le personnage apparaît de nouveau, il faudra désormais le nommer correctement !
Ce jeu paraît simple, mais attention à ne pas vous tromper, il y a beaucoup de personnages, et parfois avec quelques similitudes 😉 Quels noms allez-vous donner à ces personnages ? 鼻さん (hana san, « Monsieur/Madame Nez ») クルクルさん (kuru kuru san, « Monsieur/Madame cheveux bouclés) ?
Bomubasutâzu :un jeu explosif
Pour un jeu coopératif, je vous conseille l’excellent ボムバスターズ (bomubasutâzu, en français : Bomb Buster). Ce jeu, créé par des Japonais, a même fait un carton en France ! Vous y avez peut-être déjà joué ? Il s’agit de désarmer des bombes en donnant des indices à vos coéquipiers, sans utiliser la parole. Le principe est simple, mais en pratique, ce n’est pas si facile que ça ! Du coup, pourquoi ne pas tenter l’expérience en donnant des indications à votre camarade…en japonais ?
🌸Là encore, il est facile à trouver sur Amazon. 😉
JGO: Un UNO pour apprendre le japonais
Ce jeu de cartes est une sorte de UNO éducatif. Mais attention, il vous faudra déjà des bases de japonais pour en profiter pleinement (même si les rômaji sont là pour vous aider).
La qualité des cartes est chouette et je pense qu’il aidera les « faux débutants » à se motiver ! De plus, il est facile de le détourner de son usage initial et d’inventer d’autres jeux pour pratiquer son japonais avec. Exemple : prendre une image et la décrire, décrire ses couleurs, inventer une petite histoire en japonais autour des images, etc.
🌸 Vous pouvez le trouver juste ICI.
Jeu bonus : Tornado Splash
Le dernier jeu que je vous propose est トーネードスプラッシュ (Tornado Splash).
Ce jeu, une espèce de Mario Kart en jeu de société, est très apprécié des japonais cette année. Il s’agit de remporter la course en premier mais… Le circuit n’est pas encore tracé ! Selon les cartes que les joueurs vont jouer, leur avancée vers la ligne d’arrivée sera affectée. Il faudra faire attention à ne pas couper la route, à arriver sur la même case ou à entrer en collision avec un autre bateau, sinon, cela fait « splash » et les bateaux reculent ! Soyez sûrs d’avoir un grand espace avant de vous lancer dans une partie endiablée 😊
Bon alors là, pas vraiment de rapport avec l’apprentissage de la langue. Si jamais des idées vous viennent, partagez les en commentaire, je serai curieuse de voir votre esprit créatif à l’œuvre ! 💪
Mais voilà, c’est un jeu de société japonais populaire et je me suis dit qu’il serait fun de vous en parler.
FAQ – Vos questions sur les jeux de société en japonais
Jeux de société, jeux vidéos mobiles… il existe désormais de nombreux jeux pour vous aider à améliorer votre japonais. Définissez votre niveau et vos besoins : pratique de l’oral, de l’écriture de kanji ou de kana, mémorisation de vocabulaire, puis choisissez le jeu le plus adapté. Pour les débutants qui cherchent à mémoriser les kana, le karuta et la bataille navale (dont je parle dans cet article) pourraient être redoutables !
Côté jeux vidéos, Sophie vous recommande sans hésiter Wagotabi (elle avait fait une vidéo sur ce jeu d’ailleurs) qui est un super support pour les débutants pour travailler en parallèle l’écoute, les kana, le vocabulaire, la grammaire, etc.
La bataille navale, le jeu des septs familles ou n’importe quel jeu de société que vous auriez déjà à la maison peut faire l’affaire ! Pourquoi ne pas détourner leur fonction première pour l’adapter à l’apprentissage du japonais ?
Les images du jeu des sept familles peuvent être décrites en japonais.
N’importe quel jeu aux règles simples peut aussi être joué en japonais plutôt qu’en français.
Sinon, le しりとり (shiritori) ne nécessite pas de carte, pas de table, et auquel on peut même jouer tout seul ! Difficile de faire mieux. 😉
C’est une question difficile, les jeux au Japon, comme en France, connaissent des baissent et des regains d’intérêts de la part du grand public ! Il n’existe pas “un” jeu unique officiellement le plus joué en permanence au Japon, mais on peut distinguer plusieurs tops récents selon le type. Les jeux Pokémon sont bien sûr extrêmement populaires dans l’archipel, ainsi que les jeux Mario.
Côté jeux de société, les « classiques » comme le shogi ou le go restent très présents. Mais les jeux de cartes comme Yu‑Gi‑Oh!, One Piece Card Game ou encore Pokémon Card Game dominent aussi les ventes de jeux physiques en magasins spécialisés.
Si cet aspect ludique de l’apprentissage du japonais vous intéresse, alors je vous conseille également :
- notre article sur le vocabulaire des jeux vidéos 🕹️
- celui sur les meilleures méthodes pour apprendre le japonais en musique 🎧
- ou encore celui sur l’apprentissage du japonais avec les anime et les films. 🎞️
J’espère que vous allez trouver votre bonheur parmi les jeux proposés ! またね！
Ps- Les liens Amazon de cet article sont des liens affiliés. Je touche une petite commission dessus. Si vous souhaitez soutenir notre travail sans dépenser davantage, vous pouvez acheter les jeux via ces liens. 🙏
